博洛尼亚一家专营博洛尼亚菜的意大利餐厅
传统博洛尼亚食谱
Leonida Trattoria 是一家专营博洛尼亚菜肴的餐厅。 餐厅秉承艾米利亚地区的传统风味,精心打造的菜单突出了该地区最具代表性的菜肴。餐厅位于博洛尼亚历史中心,选用上等食材、新鲜擀制的意面、优质肉类和时令蔬果烹制而成,致力于传承当地的饮食文化。
菜单包括经典开胃菜、传统头盘、特色肉类菜肴、博洛尼亚甜点以及丰富的葡萄酒单,同时还提供素食和无麸质食品。每道菜都采用传统方法精心烹制,并选用优质食材。
开胃菜
开胃菜是莱昂尼达餐厅美食之旅的起点。在博洛尼亚特色菜肴中,有不少值得一提的佳肴。 新月形也称作炸饺子,配以传统手工蒂格勒面条。
此外,还搭配了一系列艾米利亚-罗马涅地区的传统腌制肉类,包括费利诺萨拉米香肠、风干香肠、脆皮猪皮、博洛尼亚莫塔德拉香肠、帕尔玛火腿(DOP认证)和科帕迪特斯塔火腿。这份菜单展示了当地最具代表性的一些美食。
第一课程
千层面
千层面是世界上最著名的艾米利亚菜肴之一,用新鲜的手工擀制意面和博洛尼亚肉酱制成。早在中世纪晚期,千层面就已为人所知,1282年的文献记载中,千层面的形状类似于煎饺。直到19世纪,它才演变成我们今天所见的形状。
意大利宽面
我们餐厅提供博洛尼亚特色菜,这道菜在博洛尼亚乃至全世界都广受欢迎:意大利宽面。
据说,这些菜肴是由乔瓦尼二世·本蒂沃利奥宫廷的厨师扎菲拉诺发明的,目的是为了向到访该城的卢克雷齐娅·博尔吉亚致敬,灵感来自这位女士的金发。
从前,农民们也会在节日期间制作它们。
第一个现代版本的意大利宽面条是在贾钦托·卡雷纳 (Giacinto Carena) 于 1859 年出版的《家庭词汇》中描述的。
在博洛尼亚地区,这种面条还有甜味版本,油炸后撒上糖,或者做成蛋糕状,这种做法现在很难找到了。世界各地的菜单上,肉酱宽面(tagliatelle with ragù)经常被误认为是意大利面(spaghetti);事实上,肉酱意大利面(spaghetti with ragù)的正式名称是博洛尼亚肉酱意大利面(spaghetti alla Bolognese)。
意大利饺子
据说,意大利饺子是由卡斯特尔弗兰科·埃米利亚的科罗纳客栈的老板发明的。13 世纪,他接待了一位迷人的年轻侯爵夫人,透过钥匙孔偷窥她时,被她肚脐的形状深深吸引,于是决定给他的意大利面赋予一种新的形状。
然而,博洛尼亚和摩德纳两座城市对这种意大利面的起源存在争议。
我们如何制作千层面
第二课程
在我们的莱昂尼达餐厅,我们也供应肉丸,这是博洛尼亚另一道深受当地人喜爱的特色菜。肉丸选用小牛肉和猪肉馅,并加入意大利肉肠、帕尔玛火腿和帕玛森奶酪。我们趁热将肉丸炸至金黄酥脆。
这道菜在世界各地的美食中都能找到,它可能起源于波斯,而且无论如何,每个国家都有自己的版本。
在博洛尼亚,人们发明这种炉灶的目的是为了重新利用烤肉和水煮菜肴中剩下的肉。
博洛尼亚肉排
2004 年,意大利烹饪学院在博洛尼亚商会注册了 cotoletta alla bolognese 的食谱,该食谱要求使用肉汤来软化小牛肉或鸡肉,然后用猪油煎炸,盖上火腿和帕尔马干酪,并在烤箱中烘烤至奶酪融化即可。
甜点
我们餐厅里少不了深受喜爱的博洛尼亚特色菜:米糕,官方名称是“torta degli addobbi”。
这款传统的博洛尼亚甜点是为了庆祝教区节日 Addobbi 而创作的,之所以被称为 Addobbi,是因为在基督圣体节游行期间,人们会从窗户上挂起色彩缤纷的帷幔。
原配方于 2005 年在博洛尼亚商会注册,但每个家庭都会制作自己的版本。
每款配餐都配有丰富的葡萄酒单
这家意大利餐厅除了提供正宗的博洛尼亚美食外,还拥有一个藏酒丰富的酒窖,囊括了来自意大利各大产区的精选葡萄酒。酒单上的葡萄酒种类繁多,包括白葡萄酒、红葡萄酒、桃红葡萄酒、起泡酒和香槟,旨在与菜单上的每一道菜肴完美搭配。
工作人员会根据顾客的需求,推荐与艾米利亚特色菜肴最相配的葡萄酒,以提升每道菜肴的风味。
常问问题
Trattoria Leonida餐厅提供哪些博洛尼亚特色菜?
菜单包括新月肉、提盖勒、烤宽面条、肉酱意大利面、意大利饺子、肉酱肉酱、肉丸、野味和传统甜点。
这些新鲜意面是手工制作的吗?
是的。主要特色菜是用新鲜意面制成的,按照艾米利亚传统工艺加工,并用擀面杖擀开。
是否有素食和无麸质食品可供选择?
是的。这家餐厅也提供素食菜肴,以及一些适合有特殊饮食需求的菜品。
是否可以将这些菜肴与酒窖中的葡萄酒搭配?
是的。酒单上有很多意大利葡萄酒,工作人员可以根据不同的菜肴推荐最合适的搭配。
Trattoria Leonida餐厅位于哪里?
Trattoria Leonida 位于博洛尼亚历史中心,专门提供传统的艾米利亚美食,菜单以当地特色菜肴为主。








